在社会主义法治建设的进程中，如何实现法律与道德的和谐共生是一个重要的课题。法律是社会规范的重要组成部分，它通过强制力保障社会的正常运行；而道德则是人们在长期的社会实践中形成的共同价值观和行为准则，它对人的行为的约束更多是通过内心的自我约束和社会舆论来实现。在现代社会治理中，两者相辅相成，缺一不可。以下将从理论与实践两个层面探讨如何在社会主义法治建设中促进法律与道德的和谐共生。

一、理论基础：依法治国与以德治国相结合

1. 依法治国是指依照宪法和法律的规定治理国家，这是中国特色社会主义的本质要求和重要保障。依法治国强调法律的普遍适用性和权威性，确保了国家的长治久安和社会秩序的稳定。
2. 以德治国则是指通过提高全民族的思想道德素质，使人们自觉遵守社会公德、职业道德和个人品德，从而达到治理国家的目的。以德治国强调了道德教化的重要作用，有助于形成良好的社会风气和价值取向。
3. 党的十八届四中全会提出全面推进依法治国时，明确指出要坚持依法治国和以德治国相结合的原则，这为我们在社会主义法治建设中处理好法律与道德的关系提供了根本遵循。

二、实践路径：法律与道德的互动融合

1. 在立法过程中体现道德要求。立法机关应当充分考虑社会伦理和公共道德的要求，使得法律法规不仅符合法律规定的基本原则，也反映广大人民群众的道德共识。例如，我国刑法中的“见义勇为”条款就是将传统美德转化为法律规定的典型例证。
2. 在执法过程中强化道德引导。执法部门在执行法律的同时，也应该注重道德教育，倡导公民树立正确的道德观念。比如，交通管理部门在对违法者进行处罚时，也可以同时对其进行交通安全意识的宣传教育。
3. 在司法过程中坚持公正与良知的统一。法官在审理案件时不仅要严格依据法律作出判决，还要考虑到案件的公平正义以及可能产生的社会影响。典型案例如“彭宇案”就引发了有关助人为乐的热议讨论，提醒我们司法裁判要兼顾法律效果与社会效果的统一。
4. 在普法宣传中弘扬社会主义核心价值观。通过广泛开展法制宣传活动，普及法律知识和培养法治精神，同时也要加强社会主义核心价值的宣扬和教育，使之成为全社会共同的价值追求和精神支柱。

三、案例分析：法律与道德在实际生活中的应用

1. “小悦悦事件”及其后续的法律处理。这一事件引起了全国性的关注，其中涉及到道德冷漠的问题。事后，相关部门不仅追究了肇事者的法律责任，还对社会公众进行了道德教育和警示。
2. “于欢辱母案”的审判过程。该案的焦点在于正当防卫与人伦情感之间的冲突，法院最终做出了相对平衡的处理，既维护了法律的尊严，也体现了人伦亲情的重要性。

综上所述，在社会主义法治建设中，我们需要积极探索法律与道德的和谐共生之路。只有将法律与道德有机结合起来，才能构建起一个既有刚性约束又有柔性劝导的社会治理体系，为实现中华民族伟大复兴的中国梦提供坚实的法治保障。